La pollution de l'air impacte la santé des populations au quotidien. Pour évaluer l'exposition chronique des citoyens, c'est-à-dire à long terme de la pollution atmosphérique, des valeurs limites sur les moyennes annuelles ont été fixées par la réglementation européenne. Ces valeurs permettent d'éviter, de prévenir ou de réduire les effets nocifs sur la santé humaine. L'OMS publie aussi des recommandation relatives à des valeurs à long terme à ne pas dépasser.
ATMO Grand Est s'appuie sur son réseau de stations de mesures présent sur l'ensemble de la région pour évaluer ces valeurs. La surveillance est plus importante dans les lieux susceptibles de présenter les concentrations les plus élevées (agglomérations, axes routiers majeurs, industries ...).